Le mot mal aimé du mois : ‘évidemment’

Ah, le mot ‘évidemment’… Ce petit adverbe, qui se glisse dans nos phrases avec une aisance déconcertante, et pourtant, combien de fois l’avons-nous vu abuser ? Dans un manuscrit, ce mot peut se transformer en un véritable piège, surtout lorsqu’il est utilisé à tort et à travers. Alors, pourquoi faut-il s'en méfier, et comment l’éviter sans se priver de son efficacité ?

1. Un mot trop souvent employé

‘Évidemment’ a l’air inoffensif. Il semble à la fois simple et familier, un mot qui ne demande rien et s’invite discrètement dans les conversations. Pourtant, dans l’écriture, il peut parfois masquer un manque de précision ou de subtilité. En effet, qu’est-ce qui est vraiment évident dans une œuvre de fiction ? Si vous êtes en train de décrire un univers fantastique ou une situation complexe, il est peu probable que tout soit évident pour le lecteur.

Astuce : Lorsque vous utilisez ‘évidemment’, demandez-vous si cela ajoute vraiment quelque chose à la scène ou si cela se contente de dire au lecteur ce qu’il doit penser. Si la réponse est « non », il est peut-être temps de reformuler.

2. ‘Évidemment’ et les répétitions : un duo dangereux

L’une des plus grandes erreurs que l’on fait en écriture est de tomber dans les répétitions de mots qui finissent par perdre leur sens. ‘Évidemment’ est l’un de ces mots qui se faufile trop facilement dans un texte. Si vous l’utilisez plusieurs fois dans un même passage, le mot perdra sa force et pourra même rendre l’écriture lourde.

Conseil : Remplacez ‘évidemment’ par des expressions plus précises qui enrichissent votre écriture. Par exemple, au lieu de dire « Évidemment, il n’avait pas remarqué », essayez « Il semblait complètement inconscient de… ». La nuance donne plus de force à la phrase et plus de texture à votre style.

3. Le danger de ‘évidemment’ dans les dialogues

Dans les dialogues, le mot ‘évidemment’ peut devenir un raccourci. En effet, les personnages qui l’utilisent risquent de sembler un peu paresseux, ou pire, prétentieux. Si un personnage

dit constamment « Évidemment, je vais le faire ! » ou « C’est évidemment ce que je voulais dire ! », cela peut casser le dynamisme de l’échange.

À éviter : Ne laissez pas vos personnages se réfugier derrière des mots qui résument trop facilement leurs pensées. Les dialogues doivent refléter leurs émotions et leurs intentions de manière plus subtile.

4. Substituer ‘évidemment’ par des détails concrets

L’une des meilleures façons de se débarrasser de ‘évidemment’ est de le remplacer par des éléments plus visuels ou concrets. Au lieu de dire « Évidemment, il faisait beau », montrez-le : « Le soleil brillait haut dans le ciel, et la chaleur commençait à s’étendre sur la ville ». Cela donne non seulement de la vie à la scène, mais rend aussi l’ambiance plus palpable pour le lecteur.

Astuce : N’hésitez pas à remplacer un mot vague comme ‘évidemment’ par des détails sensoriels : couleurs, sons, odeurs, sensations. Ces petites touches rendent votre texte plus vivant et plus immersif.

5. Quand ‘évidemment’ a sa place

Bien sûr, comme tout mot, ‘évidemment’ n’est pas toujours mauvais. Dans certaines situations, il peut être utile, voire nécessaire. Par exemple, dans un passage où un personnage souligne une évidence de manière ironique ou sarcastique, ou encore dans un contexte où il marque un contraste avec ce qui est implicite. L’essentiel est de l’utiliser avec discernement et de ne pas en abuser.

‘évidemment’ est un mot que l’on doit utiliser avec parcimonie. Si vous le laissez se glisser trop facilement dans vos textes, il risque de devenir un irritant pour vos lecteurs. À la place, privilégiez des phrases plus détaillées et spécifiques, qui donneront plus de profondeur à vos personnages et à vos scènes. Mais au fond, ces conseils sur ‘évidemment’ ne se limitent pas à ce mot en particulier. Ils s’appliquent à toute votre écriture : chaque mot compte, chaque phrase doit apporter quelque chose à l’histoire. En étant plus précis et réfléchi dans votre choix de vocabulaire, vous améliorerez non seulement la fluidité de votre texte, mais aussi l’impact qu’il a sur vos lecteurs.